I believe we are at a point where a CNCF code of conduct community of practice will serve us well. I sat on the first Kubernetes Code of Conduct committee and many of the below ideas stemmed from my experiences there. Whether this is a body, community of practice, incident management team, etc is all up for discussion.
TAG-CS is, of course, happy to support.
Personally, I would be particularly interested in figuring out some kind of CoCC support for smaller projects.
-- -- Josh Berkus Kubernetes Community Architect OSPO, OCTO